:: Dhivehi Observer :: Peoples Press ::

cctogWlcTOv iawguSwrcSwr egEretejcaWr

2004 rwbcmeTcpes 8 ,elWm ,unwswh cnod

.eveaInwvitwmiruk csiawa cnusUm EdcTOv iawgEjcaWr csevWkcaenwa
cSwkwtiDnog ivcsuh cSokurwycawh cawtcnurwbcnem eguhIlijwm wscaWKegcnutiycawr
egcnutiycawr ukeaWmuminea wmwh .eveaenWncnoa cSwhwvwa cSwrwv cnuvohcnurwbcnem
egcnutiycawr ctoaurWhim Iaea .eveaenWncnoa cnuvoh cnurwbcnemcsevcSwhIlijwm
.eveaItWvwmwh iawguhwm Irwvwnwj wncnwa urumuaeguhIlijwm

Wvcnegivelukea cSwCcawm egcaekwtWrIzwj iduk IkwaejcaWrihevid
cnuSwrcaea cnuhIm iawgEjcaWr cnutogWviawfihejwmwh cnurukurutwfurutwd.evekeaejcaWr
iawgukwtcSwrim cnutog egcaeaWjItwn .evenUn caemwkwhEswfWhea IkwmuyidcSwSwrcaenwa
caekwtwdWkwdWa WdOb wDuk cnwkiretcnulEh cSwrwv eruscaunWmwzIkwncnuhImELuairid
Inwnub Ekeywbudwm udnwLukcswf IkwncnuhIm egEretejcaWr.evekeywb ELugcneg
cSwmwkirev egEjcaWr cmUycawg cludubwa unUmuawm .eveaenWdevcSwmwkiawkwTcSwbwbwsim
egcnuhIm egEretejcaWr cnutwkcawswm iruk uhwvudurwhwa 27 wyidevutEvevcsia
.eveaegnEn caemwk udnwLuk cawtik Idwmudwaim

.eveawguSwd egurumwa egcnirevuLotwa Inebit cnubItwk eguSwrcSwr
cnirevuLotwa .evekeywb Ebit cnuSwdegumuleb egudImwh Qudubwa WdIsIkwncnirevuLotwa
egcaerwvwDuk Iaim cnuscaIbiawf iawguDnwgcswf eguSwrcSwr cnegiawDwvcSwSwrcSwr
emukun ukwhImWvog cnutWrwf egubItwk idwa emufugcnws .evekemwk wdwfcaedIa
WyirevuLotwa .eveaenWvog EaIvcnwncnukun cnwhwkinukugwm cnunehcnwaWhiruh
cSwCcawmiritwa cnemcnea uDobiduk eguSwr cnegidehwlwn iawrwvcnefcSwriaWvwncnwgiawDwv
csevWncnuhIm ibitevcaea cSokcnWlws WbItwk iawbiawf cSwSwr WnEa.eveaenWncnukun
cnumwkuDob cnwkiretcnwmwyik egcnutiycawr uriaWrukcnWlws cSwtogea.eveaerukcnWlws
cnumumin cSokcnWlws .eveaenWluncaeawlwb cnuhImwnig csevcSwnUmegWyirevuLotwa
cnuhImea Iveacned .eveaInuDnekcnunEb egcnutiycawrcSwtugwvea
InWlcSokuDwm csog cnirevuLotwa iawguhwfegEa .eveSWdcSwaegukeaWmwkiretcnwmwyik
cnegeruh iawgnWtea .eveawguSwd egcaehwg uDobcnwkWyih emcneairuhiawgIriawk
uhwfcSwaea .eveaenWvwpcaih Wbnuruk wtwvun caeTcawt csUjinif urImWyirevuLotwa
wmwncaehwvud Ehejiawvinif umWrwa .eveaenWl cSwawgnwa caeDnwgcnufudwdwgurwv
ubIswn egWyirevuLotwa .eveaenWdcsevidin WyirevuLotwa iawvcaoacnehea
.eveSwhIfoa eguSwr InWncnwv csogWnEa cned wmwnejcaevuncneheacnumwkuLwgnwr
caeLwvWlif ugidcSwrwv cSwbItwk ebitcnegiawlihejwmwh cSwLwgnwriawfedwv cSwhIfoa
iawgubWKitcnia ,EawmIvuLWdiv udImwh urwTcsinim Iawaim urutwdim''.eveaenEd
cSwncnuhImedea ,EncnuhIm inevim inevea Inwrukudcswg cnwvoh urwhwfimcnurWkurws
Ibiteacned cnegiawlitwmiruk iawgubWKitcnia ,EaenWvun cnegIdcTOv cnuhImuSwrimInUn
WycaejcaivohunWhIm WvcnunEbcnwvoh cnurWkurws ,EncnuhImuLoked WrWkurws csevWtcawh
eguDWfuDWf cSwbItwkcnegiawyikcnehim ''EyenWlcSwlwj idwa EyenElcaeg WfIzwv egubItwk
.eveaenWdcnegiawDugctihevcsuhctog egubItwk cSwriaWdcSwbWsihim .eveaenWkcawdurib
cnehea cnUneacnegiawvwdcawh IkwncnubItwk Ebit iawguSwrcSwr Iaea
Wycaejcailcaeg WfIzwvegcnuhImea ItWvun iawgumwk caeawbwncnwd cnwrukcaetwkcawswm
IkwncnubItwk wnigeguSwrcSwr .eveaItenWd ihejcSwDnwb cnirwdibnwa egcnubItwk
urwviawbcawtea edniaWncnuhIm cSwbcnwaed cnumwkcaeawb uDob cnwkirevcnudea Iscnij
iaWmwkcaeCcaeacnok IkwmulcTOvcnubWsihea cnumwkcnehea .evekeywb Ebit caekwtcnirwd
egubItwk cned .eveaediten cnWdnwhcniLum WnEa cnitwmegukwtugcawh egcnutiycawr
iruhcneveruk cSwaWnEa cSwmuvoh cnuhImedivuLWdiv WyirevuLotwa InWvcSwkwtwkcawswm
cnurWkurws cnegcSokcaea cnutiycawr eguSwrcnutogea .evemuruk caetwkcawswm Whiruh
egukwtcawtcnwk iruhcnEdcSok cnuhwf idwaiaWkwtcawtcnwkWhiruh iruhiawfIdcSok cSwSwrea
irukctWrWmia cTOkuSwr iaWhIfoauSwr .eveaenWkcawdIriawkcnutiycawr cSokurWrukwt wkwhWv
.eveaenWkcawdwkwhWv cnidiawLwa cTcsOp ctclehiaWlUkcs .eveaenWkcawdwkwhWv
iaWa IgnWtcnef .eveaenWkcawdwkwhWv cnidenokuLwfiaWawkwhWv cnidcSokcnufuren
cnurWkurws iawguSwrim urwhwa wncnwaim.eveaenWkcawdwkwhWv cnidcnurwCIT cSwlUkcs
.eveaenWDnwkinof ubItwk cnegiawyikEhenWvwhEswfWhik cnurEa EaenEdiawLwacnwlWf
WhireacSwtih ubItwk cnegiawyik EaenEdcSokcawtcawtcnwk inevim inevea cnurutiaegEa
cnumuSef cnwkcawdwkwhWv ubItwk cSwtogim.eveaenWyik Iriawkcnutiycawr caeCcaea
.eveawlcSokulUbwg cniawhEswf cSwrwv cawtwkwhWveacnutiycawr wDuk cnwkiretcnulEh
InEdcSok cawtcawtcnwk cSwSwr egcnuhImea cnurWkurws InwrukIhcnutiycawr eguSwrcSwr
.eveSwmwk cnukwtogEdcTOv cnuhImea

egubWKitcnia IsWyir WvcaWb cnwvoh ukwsIawr iawgEjcaWr
cSwmwkea eruscaunWmwz iawgEretejcaWr .eveaenwgudwl uDnwguLwacsevcnwkcawdwkwhWv
.evemuhej ufWkwDuk iaWmuhej ufWkuDob Iaea .eveaevoa csevcaemwn itIrcSwrwv ELuaWyik
uLokcsWdurwkcTOv ubItwk cSwtwaWhImea cnumuaid cSwairiawk iSofcTOvWhImEdcTOv
wmwn wncnef cnwncnuh iawgumwkcsIawr unUmuawm .eveaenWnubiawfId
.''eveSWhwj caefWkwDuk wmwn wncnefun .eveSWhwj caefWkuDob''iawguLokcsWdurwkcTOv
ctoa wmwnctoa .eveawgwhWfed uLwgnwr egcaerwtcawvcaea wmwh InehejimiawgutwgIgwh
cziaws egiawgwhWf caenwa .evemuvuDob cziaws egiawgwhWfcaeaIkwtWfwt
cnubItwk csevInwncnuhim .eveaenWlwbun cSwkwziaws egEa uriaWnugcTOv.evemuvwDuk
cSokwscaWK cnutogwncnuh cawtcawtcnwk iawguSufcSwr .everwvWlWvuLoacSwncnutiycawr
cnegiawlWhwj iawgIlihik cnirwdwL Oburik egcnuhImea cniawmELuaitenitenidwvwa
Iriawk ubItwk csog WhImWd cnehim .evekeawdWa egcnuhImea IaeaIkwmuaid cnWlcTOv
WhImea .eveaenWlWhwa ubItwk utWg WhImea EhcnEdcTOv Iawawyit Elwk,cSwriaETcauh
iawfWyik ESWlWhwruk iawgIm ELokcsWdurwk cTOv Itoaim WycaifenubEkneaWa
.eveaenWnub WhImea udnihea .eveaenWlcSokcaid uLokcsWdurwkcTOv ubItwkcSwtwaegWhImea
caeCcaea wncnef cSwbItwk iawgiawyit'' WmIv .eveaegnEn cSwkEdcTOvcSwkwncnerwhwa
cnulwfua cSwrwv ubItwk iawgEa cned .''eveSWlWTcawv cSwTcaofcTOviawfWlWhwj
IkwmulcTOv .eveawlWTcawv cSwTcaofcTOv iawfWhwj caeawgwhWfuLwgnwr
InWv iawgukwtuawmwtujum wDuk cnwkiretcnulEh EgnEncnwkcaeCcaeacnok
?eveaOtcnUncnehim

cnumuSefcnegnea cSwncnutiycawr egEretejcaWr cnwkcaeCcaeacnok Iaea IkwmunidcTOve
iawkwTcSwmwkea.eveaiSefcnwlwb cnubItwk OtcaeawgwhWf cnok Inwhwj iawguhWdurwk cTOv
Wycaifiawhwj caeaegcswr.eveaenEbit iawgunwt WhwjwgwhWf iawguhWdurwkcTOv cnuhImed
iawbcait cnwlwb cnuhIm cnutWrwfeguhIfoa cSwtogea ukwywbWvIh cSwmwkenWdevirevcSuk
iruhurwvctih caeLokcnwt ?eveycaehenWhwjcaeCcaea cnehea cnUncaeawgwhWf uLwgnwr
cSwriaELua cnwlWTcawv cSwTcaof uLokcsWdurwkcTOviawfWhwj caeawgwhWfiawbun ukwhIm
cSwmulcTOv iawLwactwa iawgItwmiSofcTOv cnuhImEbit cnwTcawhwlwbiSofcTOv
wmwniawgcaeSwr iruh iawfWTcawhwb iSofcTOv cSwncnuhImurEbcnuSwr .eveawLwacswruh
cTOv egcnuhImuSwr ?eveaOtcnegevcaIk Iaea .eveSwTcaofea InEvelcsWdurwkcTOv wdwfea
iawgItwmiruk egurWkurws cnwn eguSwrea Wycaejcaevoa caeaegcswriawgISof
WhImea cned wmwniawgcaeSwr caen caeTcaofcTOv cSwncnuhIm urEbcnuSwr.eveaItenWdeviDwh
cSwaWmid WbItwk iawfWlWdIv ea wtwvun iawfWlWlcaea uLokcsWdurwkcTOvcnegcsiawaiLur
uLokcsWdurwkcTOv wlwkcaea Wmiawyid WnEa .eveaenWdiawgnih cnumwvogiteCcaea
cSwTcaofcTOv iawfcnegiawhwruk iawgEa cSwtogWv cSwkwTOvulitWb iawfWgwnubItwk
cSwLwgnwr cnwkcaeCcaeacnok IkwmulcTOv .eveawlWtcawnea wtwvun.eveaenWl
Iaim EmwnWhwjun caeawgwhWf iawguhWdurwkcTOv cnegiawkcawd cSwbItwkcnuhImwncnwd
cnegiawyikcnehim ESwncnwhwa InEgnea caeawgwhWf enWhwj cnerwhwa,EkeTOvurcais
EkehImELua cnwdcawfua cnuhejunwmwh iawgEret egcnutiycawr IkwaWhImifcnegeLua
.eveaerukcTrOpir ubItwk cSwhIfoauLotwa cnutugwv wkwhWv egcaehImeaiawfWyik
iawgutwa egcnuhIm wdwfea csog cSwhwvwa cCcnOl egcniawfiscned
wncnuh iawguLotwa cseneg iawgutog egcnirevcSuk iteDob IkwncnuhImeacnegiawvuLwaiDib
WlcTOv iawgubWKitcnia .eveawbcaitiawb iawfcSokudnwb iawguzwkurwmegcniawfis
cSwkwCcaea csevcaea iawgItwmiruk egurWkurws Ikwdiawvwg iaWnUnWguhwvudcswvud
.eveaevun

.eveaeLuaenubcnuhIm eguSwrcSwr caeawb cnegimin iawlcTOv iawgukwtubWKitcnia IsWyir
egISof cTOv uSwrimukwmwkea .evekeaegcswr Ihej iawguLokcsWdurwkcTOv cnerwhwa''
Ivim.''eveawgwhWf uLwgnwr csevcniLum Itoa uriaivog cniaOyiDEr WjItwn
iSofcTOvcSwzwkurwm WnugcTOv wncnuh iawgElWm .eveaOtcnUncnehea InWv ?eveaWbcaenihik
InwncnuhcnubItwk cSwkwtcsWdurwk WviawgEa iaWSwTcaofcTOv iawgIruk egumuawneg
iawgISofcTOv caeLwtcnehea cnUnuLwt Wvunof ukeaWTcaofcTOv .eveawfWdwh caetogiruhutih
csevrwkiTcs ItwmWlwsukeaWDnwgitwm iawgItwmirwa urwtwh egISofcTOv idwa iawl
ejcaevcnunEb cnubItwk IkwmunEbegumudeh cnehim .eveawlcTOv iawguSwrcSwr iawhwjun
.evemudehWlwb cawtcsWdurwkWviawgEretegEa cnegiawvuLuh iSofcTOv iawgcaednih
wncnoa iawfWvunof cnElWm cSwtogcaeaWdiawvwg Ivcnwrukulwmwa cnutogEheb WTcaofcTOv
WdcnegcSwairuk cawtcawtcnwk egcTOvcnegiawhwj rwkiTcs ItwmWlws iaWLwt
inut cnutogea .eveawlwb OtEdeh caerwkwmWhunudeh cSwncnubItwk cseviawguSwrcSwr
cSwaeret egISofcTOv cnegiawl irehekcSufedwtwvun cpETclwbwD iawgcaeDnwgitwf
ItoaiawfWhwj iawgwn cnegcSokctwt csWdurwkcTOviawgEa cnegiawpcaok iawguDnwgitwf
caeLokcsWdurwkcTOv WviawfWhwjegcswr uriaWlwb cSwtogea.eveawlwb OtcaeawgwhWf cnok
cSwTcaofcTOv iawfcnegiawhwruk ubItwk iawgEa cSwtogWvcSwkwTOvulitWb ea wmwnejcainef
iaWncnuhImELUn iawguSwr ukwmwkea WviawgIrwTcsijwr eguSwr.eveaenWl cnulwa
cnwnugcTOv .eveawlcTOv iawguSwrcSwr cnubItwk cseviawgumwnegcnuhIm Wviawfevurwm
iawgIleDcnwb cawtuDnwg wnigcSwrwv egIleDcnwb csWdurwkcTOvuriaWlWscaoa iSofcTOv
wncnuh cnehim .eveaeruh evunikwv cSwLwgnwr cawtuDnwgcSwtogiruh wmwh
egcaeawlukcaea Inwncnuh cawtwgwhWf uLwgnwr wncnuhiawfWhwj iawgukwtcsWdurwk
wncnuh iawfWlWhwj uDnwgcawt ukwhIm InwvIh.eveSwkwrwtcawvcaea idwa cnukwycaed
Wgnih iawguSwrcSwr cSwfWliK Wdiawvwg cnutogEhebWkwtcawtcnwk egumulcTOv .evencneh
cswyirukWvukwx ukwhIm iawgcnwa cSwnwxckelia cfoarwnwximok cawtcawtcnwk
.eveawlwbun cnudiawvwgiawgEjcaWr caeawlwscawmea

wnig eruvcSwa 400 iawguSwr wnig eruvcSwa wtcawsiaud egEjcaWr
evcswvud cnurumua ,egukwtumuawg ckrWs uriaWlcTOv cnegiawTcawhwbiSofcTOv
Inwd cnuhImea ?eveaOtcSwkwCcaea cnok InWv cnurwvWzcboa 6 emcneaegurwvEveluniawlwh
iaWa UdcaeDWk.dg iaWa Udcawk.l iaWa UdWminwh.dh wncnoa urwdnwbegiawv
.dh cSwkwlWsim .eveSwkwSwr udwm iruh iawgIriawk WnwtcnwteaiaWSwmwg.s
cSwkwrwvurwtwh wncnuh iawgISufcauduLuk cnurutia eguSwrea urwvWzcboaWdcSwaUdWminwh
cSwaWnEa iawgIriawk egcaeTcaofcTOv emcnok wmwnejcaevcnwruk cvrWzcboaiSofcTOv
ckrWs Iaea cnumwkcnehea ?eveaOtcnUn ukwLokudnih wDukcSwrwvInEverukuDwm
iawgEjcaWr cnuhImea urwhwfcaea cnukwrwhwacswf emcnok cnurwvWzcboaegukwtumuawg
.eveaevun InUn cSwkwtwsuruf uLwgnwr EvedcnwlcSokwdEhITcauC

cSwfWliK Wkwtumuawg cnehea egudcawhwrwsim cSwtog unuvencnedevcsia
IsWyir WvcaWbim csevukwrwhwf emcnok cSokcnWmoa cnWmwa cSwrwviawgEjcaWr
cniaIvIT iaWaOyiDEr WjItwn egukwtiSofcTOv wncneg cnukwtuLotwaiawgukwtubWKitcnia
?eveaOtcnUn caeaehejun cSwkWvcnWriawh cnuhImWhwauDwaea uriaWdcnumwrukcnWluaia
.evetogWlcTOv iawguSwrcSwr egEretejcaWrIaim

WrukcSwaeretejcaWr udImwh Qudubwa cSwkwrwviawa cnumwviriawk ubWKitcnia IsWyir
Wmudehurwkwm iawgubWKitcnia IkwmunEb .eveaevurutia cawturutwd
cSwmwkea cSokWrwvcxwm iaWncnubItwk eguSwrcSwr iaWncnirevuLotwacnutogEheb
cawtcsOfukcsWT urcais EhebWmwkea iawdOh cnukwtuLotwa cnuhImWvcnunEb
iaWaITimok WvurwairukcSwr eguSwrcSwr iawkwTcSwmwkim .evemudcaefuaiawgukwtuLotwa
iaWkwtcpUrcg urebuDob iaWbwlck wLObcTuf iaWaITimok Wvurwairukcnunehcnwa
,cawtIhea csevcnUnea iaWaWsiawf egcaedwdwawnig cSwkwtcpUrcgukizuaim
.eveawlenwg cnuhImiawbea cnegId cnurWkurws cSokWmid WrwvcswvudeacSokwscaWK

iawferuhegcswr cSwkwrwv csevemcnok iawgISofcTOv eguSwrcSwr ELuairid cnudwm IdWbWa
caeaegcswrcsevcSwkwtogcaea iawgISofcTOv eguSwrcSwr ELuairid cnuhIm cSwkwdwdwa wnig
IsWyircnegIdcaemwkulWmws wscaWK cSwSwrcSwr uDob IdWbWa cnumuruhun
IaimIkwmwkim WmIv .eveaegnea cnwkWdwhurwkwm cnurWkurws iawgukwtubWKitcnia
.eveaegneacsevcSwncnemcnea cnwkcaemwkWruk cnegiawvWr cSwDobcSwrwv cnurWkurws
WviawfWdwhurwkwmcSwDob emcnea iawgubWKitcnia IsWyir ivcaEb cnuhwfemcnea cnutogea
,iSufcauduLuk.dh,Udcaid.ah ,iSufwrwvuh.ah cnukwtuLotwa egurutua IkwSwrcSwr
cawlumcaOf.N ,Udwnit.dgcnunuked .everwvwncnih.L idwa iSufwdEa.b ,UduLodnwk.r
cnitim .dg iaWa .ag iaWLotwa.turiaWlwb cSwkwtuLotwa .eveaim UdEf Udwrwm.s idwa
Whiruh egukwtuLotwaea iawkwTcSwmwkea.eveLotwacnit iruhWrwa iawgumudehurwkwm IkwLotwa
umWnia clwbOn WvcaedWycairUhcmujclusIawr cSwncnirevuLotwa iaWncnubItwk
uriaunuLua csiawa elWmcnegiawfih iSofcTOv cnubItwk egukwtuLotwaim .eveaenWvugcawh
egumunugcTOv WycaifiawlWhwaIriawk cnuhImea cnehim ''?EhenWv caenihik cSwr wyit''
cTOv uSwr cnemerwhwa.eveaenWlenub ukeaWmwkirevuruKwf cSwrwv cnuhImea cniruk
cSwrwv Inuverukim InwrukIhcnuhImim .eveaenWncnOn csevcaeaegcswr emcnea iawgISof
.eveawrWn cSwkwtih egcnuhImea caemwkenWncnwa caehwvud cnehea .eveSwmwk caemwk uLom
emcnea egiawkwrwn cnuhwvud ctwmWyig cnirevwncnwgiawrwa cSwkwtugcawh egcnutiycawr
?eveaWbIten cnWdnwhcnuhImim caemwk enEbit iawgIDwa