:: Dhivehi Observer :: Peoples Press ::

iruh iawgumWqwm egumwkurWyiDnwfwmwtcaua iaWmwkirev egcsilijwmItwm
caerudnea unOr Wkcawf wmwh IkwmIhWrcbia udIxwr udwmcawHum unwjuhwm

2004/10/18 - InWlIj ckirWbum uridWqcludcbwA

csIawr egcsilijwm Itwm emcnea Eheb iaWkwtcawtcnwk ImWlcsia
iawgumWqwm egumwk urWyiDnwf wmwtcaua egEjcaWr ihevid iaWmWqwm egumwk
cSwrwv IkwmIhWrcbia udIxwr udwmcawHum cnwfua cSwkwlumcawvuf .N iruh
cnwkin .evekehIm ELua cnegideh cSwmwk caehIm wncnwd cnId
wlcaimwa cawtctikcsim Whiruh wncnuh iawgElWm .eveaOtWmwvwncsiv
Wdwh cSwrwvcnef WvcnegISwkea iaWnWmwz Inwdcnegea cnukwtctWrwf
cnurWkurws cnumwkitevihwd egIdIdiawmcawHum csevwmwn .evencnumwmcnin
Iruhea csev ctikcsim imcnin cnwruk ctWrWmiA cSwairubed
caeaeg uDob iawgItwmcnwk iLognwa urwtwh WgwmIdIjwm iaWgwmiawbedcSwr
WnIm csev caeaWsiawf Whiruh iruh cnwdwh cSwairubed cnwtea .evencneh
cnegevcnwruk ctwmWlws uLufirwd WLwaEl wncnuh egWnEa idwa .eveaIlWk
egcnihevid itemwkin IlcSokwdEh csogcneg cSwaWyilErcTcsoa
urWhim iawfWmwdEl cniawgiLum eguLufirwd cnehirifea .evencnulWmclutiawb
urIqwf itemwkin csevwmwn .eveawfcSok uLwgnwr WLwa ElWa cniLum Iruh
Oled egcnemuDnwguLwa Otcniduk cawtik WyimIselet Ebil cSwkwtWliaWA
.eveaOtWmwlWncsiv cnemuDnwguLwa Inwdim cnegevurwm iawgItwmiruk
iawfWdwh cSwkwrwvcnef uLwgnwr WvcnegISwkea csev iawgEretejcaWr
Ikwtikcsimea wmwn caetikcsim iruh iawfcSokurwh cmwTcsis cDcnuaws
uLokeg eg Q Ikwtikcsim .evekeaWnib WviawfcSok cnukwtWrwf wlcaimwa
Inwncnuh caetwmudiK csevcaea EhejcnEd cSwnwtcnwtea idwa caemwk
cnumwTcSwhwlwb caetikcsim IkwDnwguLwa .eveaibilun cSwrwhwfwnig
csev cSwDnwguLwa WmIv .evekehIm iruh iawfev urwhwa urwtwh Wtwncnwa
egElWm .eveaOtcnUn enEveruk cnwzwv cSwLwgnwr cSwrwv cnwkcnwkim
wncnuh iawgIriawk egEg egutcautwL Wlcawm csev iawgEret egukwtctikcsim
ea cnumwkwdwg uDwa egIgcnwb Evog igcnwb cnilifwLWt egunIdcaufIfwA
IdIdiawmcawHum Inwncnuh csev cDcnuaws egIlifwLWt egutikcsim
iaWgwm cnwsOs iaWgwmIdIjwm idwa .eveawfcSokuDwm cSwrwv cnegiawgcnwa
iawgurwbWh ugnwLuh iaWtikcsim wncnuh iawgItwmcnwk iLognwa urwtwh
cnWYcluscaudijcswm WvcSwmwk ctikcsim egcnirevirWfwyiv wncnuh
egElwkim Inwncnuh csev cDcnuaws eg QudcbwA cnib udwmcawHum
.eveawfcSokuDwm cnegiawgcnwa
cDcnuaws egutikcsim egcnirevirWfwyiv ivencnedim
udIrwf cmIhWrcbia cKiawxcauJWtcsuaclutwlIFwf Igcnea cSwmurukuDwm
cSwmwk ItWvcaed urIrcqwt cSokurwhuDwaWm iawgutikcsimea udwmcHwa
Ehej cnwvog cSwrWb Ikwaigcnwb cswkwa emcnok .eveaeviawfWgcnwa
iawfevcSwmwk cDcnuaws IkwmWzin EverukurWb igcnwbea uriaWv cSwkwCcaea
Ikwkwtcnugcnea Wgcnwa IdiawmcawHum cnwruk cSwd uDwa egcDcnuawsea
utwdchwv ImWlcsia wncnoa iawgunwtim csev Iaim .evekeawfWf uDob cSwrwv
cnwkcaeaWnIrwq wdwgilwa WviawfWvWr cSwmuruk uDnufuDnuf
egElWm cSok wBcaWK .eveaOtcnUnejcaignea urWhim cSwncnemuDnwguLwa
Inwv iawfWgcnwa IdIdiawmcawHum cSwncnumWmia egukwtctikcsim
urIrcqwt udwmcHwa udIrwf cmIhWrcbia cKiawxcauJWtcsuaclutwlIFw
uDwa cSwrEb csev cSwkwtogcaea ErEr WvwncnwgiawDwv cnwvcawruk
umcnWA csev Ikwbwbws .eveSwmuvuLuhun cawturwkIpcs Ediawvunof
idefua cnwkireviLur iawgudem iaWrWkurws iawgutih egcnudurwf
iawgukwtctih egcnuhImiawbea urUn wdwgilwa egutwyWdih egunIdcmWlcsia
.eveaItWdcnumegen uLwvcnib

cmWritcHia irevurwdwq csev iawgunWmwz egWlUswr IkwncnumWmia
ukWtcnukWt evcSwdugwa itemwkin iawgEjcaWr ukwmwkea - caeawb Wvcnegibil
Inwv (IdIdiawmcawHum) cmIhWrcbia udIxwr udwmcawHum cSwkwywb Ehejun
iawfWdwh

2004/10/18 - InWlIj ckirWbum uridWqcludcbwA

csev iawgunWmwz egWlUswr itirIk IkwncnumWmia egukwtctikcsim
IkwncnumWmia iawgEjcaWr csevwmwn .evekeywb irevitwm irevurwdwq cSwrwv
csev IkwncnumWmia wnig ELua iawgElWm .eveaenWdivencned Ekeawbcten
evcnehea .evenUncaeawb Ebil caeaInwdcmWa WvcnegISwkea cnutog egiawrWsum
ctwkcawswm iawgIDwgurutia iawgcaenwtcnehea Inehej cSwncnuhImea
egIrwTok ELua idwa .eveawkwTcSwmulWrufuDnwb cSwawmwhiruf .eveSWruk
cnwkcawd csevulib unOf idwa iaWlibcTcnwrwk iaWlibcnef iaWycauk
6 cSwncnumWmia caeawb cniaeret egcnumWmia cniaea cswnehea .eveaItEhej
egIdIdiawmcawHum Iaea .eveTcauhwbea iawfId csev WfIzwv 7 wtwvun
egcnuhIm cSwairiawk egWnEa iaWSwncnuhIm Wyik wtiawduDob cSwncnunehcnwa
urutia cSwncnumWmia caeawb cniaeret egIm .eveSwncnuhIm Wlufua Wvukwx
csev cnukwtog Whiruh cSwmudOh InwdcmWa cnegcSok ctwkcawswm iawgcaenwt
cniaeret egcnumWmia idwa .evencnumwLwa cswruh Inwd IdIdiawmcawHum
cSwkwhOk urEb cnuLufEb ivebcait iawfcSok wmwhiruf csOk iawgEjcaWr
Ikwmwk Wvcaeh emcnea .eveSwkwhIm irea cSwtih InEd csevwmwn unudea
egurEb IkwncnumWmia wnig cniaeret egcnumWmia Wvwbcait iawgElWm
ivebcait iawfcSok cliBWH Ea .Ib iaWa Ea .cmea cnukwtITisrwvinuy
clutwlIFwf wncnoaim cSwtwhwf egumwn egcnuLufEbEbea uriaWv cSwncnuLufEb
IdIdiawmcawHum Ikwmuyik cKiawx cautwlIFwf wtwvun uJWtcsua
cnwyik cSwaWnIm ukwmwkea .evenUn caemwk WvcnunEb csev cSwkwtogcaea
udIxwr udwmcawHum cKiawxcauJWtcsuaclutwlIFwf InEhej
iawlwb csevcaeaITis cten utwbiawh iaWbwqwl egWnIm .eveawlOycmIhWrcbia
.eveaeviawfWgcnwa WnIm cSwncnufwzcawvum eguhIlijwmItwm cSwmutwgun

iawfcnegiawLugin Inwv caeqcawH cawtea egcnumWmia

2004/10/18 - InWlIj ckirWbum uridWqcludcbwA

EaWbcaeaIsilop wlwhwkcnok Inwncnoaim cSwncnumWmia iawgEjcaWr
Everuk cSuk cSwrwhwfcaeawb IkwncnunWscnia .eveawrwa cSwtih eguDnwguLwa
IkwmuvelEhun cSwdWmwncsitwf cSwrwhwf caeawb uriaWv cSwkwywb
Inwncnoa iawfWLwawDnwk cnurWkurws csevwmwn .evekemwkenWdev
Wyifur 5/- cSwkwtugwvea wmwn ejcaivedun cSwkwtugwv csevcaea cSwkwmWmia
iawfWscawjwmwh IdIdiawmcawHum cnuhIlijwmItwm ukwmwkea .eveSwtog WDnwk
cSwdWmwn cnuSwd egudiAWvwq iaWnUnWq wlcaimwa egWnEa Inwncnoa
egWnIm .eveSwmuruk WnwmirUj cnugwm egWyifur 50/- cSwkwtugwv ejcaivedun
.eveawlOkenUnWq iawgutog Eked WnIm csev Ikwhwb emcnok WvurEb cnulud
wncnuh iawgElWm cSwncnuhIm Wyik wtiawduDob cSwncnunehcnwa egWnIm
cawtctikcsim wncnuhun csev cmwTcsis cDcnuaws idwa Wrukun urukuh
ukwmwkea .eveawfId Inwv WfIzwv 7 wtwvun 6 cnurutia egumuruk ulWvwH
wmwnejcaev cneLua iawgcaeaWfIzwv cnehea Inehejim cSwncnumWmia itemwkin
ukwmWmia emcnok iveyil cSwtogea .eveSWlcSokUd WfIzwvcaea csevemcnok
.eveaevoa iawguhIlijwmItwm csev caetof WviawfWhwj wkcais Wvcawl
iaWncnuhIm Wyik wtiawduDob cSwncnunehcnwa egWnEa cnumwkim ukwmwkea
Wvcaeh Whik .eveaevWnitcsia cnuhIm Wlufua Wvukwx cSwtog Edea WnEa
WvcaWb cnegcSokcaea cnuhImurEb csevukwmwkea .eveaOtcaemwk
ibwrwA OtcaIk idwa cnuhwb ihevid cSwLwgnwr cSwa WnIm iawgukwtWsclwj
Inwdcneg cnumwnub csevuria ELua cnegikcaedun wkwhWv csev cnuhwb
ukwhIm eLwacned .eveawgumwk caeawb wmwhwmwh csevIkwnemcnea Whiruh
.eveaOtenWvun caescaUf

cmIhWrcbia udIxwr udwmcawHum cSwncnumWmia egukwtctikcsim egElWm
cnuzUfun iaWrWbwdwg IdcaekwturWzcnia cawtea Inwv (IdIdiawmcawHum)
iawfWgcnwa cSwmuruk cawtcawtcnwk

2004/10/18 - InWlIj ckirWbum uridWqcludcbwA

Ikwtcawtcnwk Wdcnumwv iawgItwmiruk eguDnwguLwa
ukwdnih iawhiruh cnutwmWlws idcaub iaWmuncsivwmwh WycaivcaerukwdWria
uhwmcaea cnuhwmcnit emcnok .evenUncaekwturwzcnwm EnWd cnegiawlif cnutih
iruh caeaiLubnut InWgcnwa IdIdiawmcawHum cnegcSokcaea cnumWmia egElWm
egutikcsim idwa .eveSwmulEb cswmitwm iLubnut wmwn caemWmia
cSwtwhwf WhImea wmwnifiawrwa ukwhIm iruh iawfWl iLubnut cSwfwsIruk
Wrwa cSwfwsIruk egutikcsim idwa .eveSwmulEb cnutikcsim iawscawj
Ehejcnebit cnegiawLwa iheCcaea iawgulob csev Ikwncnemcnea Whiruh
utUnuq iawgudWmwncsitwf idwa .eveaeruk urWzcnia WnEa cSwmwk caeawb
cSwawdwg csev cSwmuruk cTOPir cSwhIlijwmItwm wkwhWv egcnuhIm Wyikun
.eveaevoa iawfcSokurumwa
uDob wdwfim caerWmwg uDob cneruv cSwaIdIdiawmcawHum im
.evekwtcawtcnwk ukEs Wruk WnIm Inwncnuhim .eveaOtenWncnuh iawgEyinud
ELua cnegignea inwkea cSwaWnIm IkwnIdcmWlcsia cnutogWrukIh WnIm
egWnIm IkwhIm csevcaea wncnwa urWhim cnegiawvwyik cnurEb .evekeCcaea
cniaea .eveaevun cSwkwhIm Ehej ukWtcnukWt csevcaea iawgItwmiruk
cnwrukcsWf caetof idwa cswyiLehwSuh cnwrukWmwjurwt caetof ukwLufEb
enwgiawLugin iawlun iaWkwqcawH csevcaea cawtctof wdwfea cswyiLehwSuh
caetof csevcaehIm emcnok .eveaedcneg cnumeLugcneg cnegiawvurof Idun
cnutoa iawfcSokWkcawr iawgutwa Ipok urwtwh cnit uriaWdcnwrukcsWf
egunId cSwkwtog Ehurun cnemIdIdiawmcawhum wmwncnUncnehea .evemunEb
uDob emcnwtik Iaea wmwn caetof ctoa iawfiveyil caea wkwhWv
caehWf caetofea csevwmwn caeaWmwjurwt egetof Wviawfeyil ukwyirevumcliA
.eveaenWvun
wmwnejcaidea cSwkwaIhea cswnubil caehOk cSwncnufizcawvum egunwt
cSwkwhIm cnunEb Id Wsiawf wmwncaehIm eguDWf Ehur WnEa IkwhImea
ELugun iaWa egElwkim .eveaedcneg cnumediawdOh rwscnopcs cnuhIfoa
uDob cSwrwv csev Ikwawncnwmit InWnub wmwncaehIm egutWz
Inwdim cSwkwhwvud caehwvud cTcsercTcnia egEg Ekeairevinwrwd
cSwkwhIm irea cSwtih cswnudea cSwaITcauC cnumWmia caeawb .EncnumwvuDob
cnumWmia caeawb csev cnuqcawHea Inwd egElwkim csev Idun ITcauC
Whiruh InwrukIh egElwkim .evencnumwruk ctwkcawswm cnwruk cmUrcHwm
cswbcait Wvogun igcnwb cnegeviawbcaea ukwhwvud emcnea cnumWmia
WjWnum ukwaer emcnea iawgElWm idwa .eveawlOr wlOr InWncnia egElwkim
.eveawfcsogcneg wtErufuDob InWncnoa egElwkim csevwmwnifiawvogun
caetofwtiDcnwf wlwhwk csevcaea cnurEb cniaejcaWr cSwhwb egElwkim
cSwmulutwa uDnwgctofea Inebit cniawfis cswyiruk eretea ukwhIm
egEg egElwkim InWncnuh cawtctof iawhiruhea .evencnegevurWycawt
.eveawgcaeDnwgurwh WviawfWTcSwhwb cSwCcaIr cSwrwv iawgWDcnef
.eveSWvctwmWlws cniawbik egElwkim .eveSWrwaEh .evEncnutwk

emcnok iLubnut eg (IdIdiawmcawHum) cmIhWrcbia udIxwr udwmcawHum
Eruk cniawziD cSwkwmwTcawb ikwv csev ukwhwm

2004/10/18 - InWlIj ckirWbum uridWqcludcbwA

WlWvwncnwd wkwhWv egcaemwk ignih iawgItwmiruk eguDnwguLwa
cnWFwmwr iretctWkwrwb eg urwhwa wnwv 1424 Iaea .eveaejcaevctih
Whiruh egElWm ukwhwvudcaea cSokinwv iawfev cSwhwvud cnited cneSef cswm
egukwtumuawq ibwrwA Whiruh Wvwbcait iawgEjcaWr iaWSwncnumWmia
iawgcaeMufehWm ivcaEb cSwncnuDob egukwtcsIfoa idwa iaWSwncnuhIm
cSwDnwguLwa IkwawnWm egIm "Wbnuruk WzWh" Inwviawfenub IdIdiawmcawHum
WnEa iawgutWg egcaehIm ibwrwA Iaim .EaWbnuruk Iruhim iawgutogWvwhEd
utugwvea cSwtWg egcnumWmia Whiruh ivebcait iawgunwtea .eveketWrWbiA inub
enWdiawgnih cnegiawLwf IvIh csevcnemcnea Whiruh .eveaejcaevutwainih
cnuhwb ibwrwA wlwb .eveaifenub cSwkwkenwa ukwkea idwa .evencneh
egIdIdiawmcawHumim Iaim ?eveycaeh InwncnOn caemwn enWyik cSwaWbnuruk
unWYcluscaudijcswm cned .everwvcnef egumukcaed wkwhWv iaWmwkuLom
cniawsuH cmIrwkcludcbwA cKiawxcawa cmWmia egunIdcauscmwx udwmcawHum
cSwa iLubnut egElwk cmIrwkcludcbwA Ea" Inwnub cSwlWmid iaWa
IdIdiawmcawHum uriainub cnehim ?Ehcaenihik Inwdwh wyit WLokuriauria
cSwncnemuDnwguLwa csev uriaiawa cnurcBim iawfWyik Encnegiawvwyik
egiawyit .evetWfwt cSwrwv WrEa WrWhim .eveaeviawfinef iLubnut egWnEa
cmWmia ivencnedim .eveSWlwb wvwlcawb eLwa ukwLufEb cniaeret
ckimWlcsia egunWtcsikWp csev IkwniawsuH cmIrwkcludcbwA
egWnEa ukwmwkea .evekeLufEb WviawfWvwgcnwn Ea .Ib cnITisrwvinuy
InwviawfWgcnwa cnwhwj IdIdiawmcawHum csev cSwairuk egumwn
cnegiawvwyik cnurwhczwa iawgutogEked IdiawmcawHum .eveacliFWfclwa
Ikwmunid ubwqwl egumwk cKiawxcawa iaWmwk uJWtcsuaclwa cSwkwywbcten
.evetwqIqwH Ihim .evekemwk cmWrwH

InWncnef eg (IdIdiawmcawHum) cmIhWrcbia udIxwr udwmcawHum
ukwmwkea iawgiawfis egcaerwvuDnwg
cawtcTepWk egukwtctikcsim egEretejcaWr iaWkwtctikcsim caeawb egElWm
iawfevukWlwh evWb Iruh

2004/10/18 - InWlIj ckirWbum uridWqcludcbwA

wmwn caetikcsim iruh iawfWdwh cSwkwrwvcnef uLwgnwr iawgElWm
iawfcSokwdEh iteDob cnukwtWrwf wlcaimwa csevemcnok Ikwtikcsimea
ImWlcsia caekwtea cnurEb cniaejcaWr .evekenwtiruh iawfcSok ctWrWmiA
(WviawfWLwauDnwb Wsiawf wnig) cnegiawdOh caeaIhea cnukwtumuawq
uLwgnwr cnegiawgwncsia cnurWkurws iawgElWm InUn uzwkurwm ImWlcsia
.eveaeruhun caetikcsim csevcaea WviawfIdWdwh cSwkwrwvcnef
udIxwr udwmcawHum ukwmwkea .evencnehim Itoacnwk iawgEretejcaWr
cnurwhwacnit wtwvun urwhwaed emcnok cSwa (IdIdiawmcawHum) cmIhWrcbia
.eveawfId Inwncnoa caerWk uDobugwa egWyifur wkcawl cawtea urwhwacaea
Inwncnwd cnwkim .evekwtcnwkcawv WhWruk cnulWmclutiawb egcnutiycawr Iaim
iawfId WfIzwv cswf urwtwh csev cSwaWnEa .eveaOtcnudurwf cawtik
cnegiSef cn 7:30 unudneh IkwaiDwg utwkcawswm egurWkurws .eveaeruh
Wrwhwfcaea cawtiDnog Whiruh egElwkim uriaWviawfihejwmwh cSwmwk 2:30
iruh urWhim iawgEjcaWrim Ikwa egElwkim ?eveycaeh caenihik Inwruf
iLuaed Wkcawf wmwh ELua cnegideh cSwmwk WyirevumcliA InId uDob emcnea
Ikwrwvwncnuh cnwkirevurubik iaWmwkWDob egWnIm .evekelihWj Wvun cnwtcaea
cSwd cseveguhIfoa wtwvun ukwhIm egiawdWa cnwruk ulwdcawb iaWa egElwkim
urwhwf caeawb csev cswm urwtwh cnit wmwnejcaevcnunEb ukwhIm egItcnwf
cnuTOkiawh egEjcaWrihevid wncnuh iawgumwn egElwkim .eveaehej cnwrukwdEh
.eveten caeawfileb cnufWscnia caeawlwscawm csevcaea csevukwhwvud
egElwk ulihWj ctencaetof caetog EgnEn cnwkcawd wkwhWv Wfwlunim idwa
.eveawfWlWLwa uDnwb Inwv cnwtea uria iruh cSwkwrwTcsinim csiTcswj
cnegiawDwvWncsiv cnwkin csev cnuLufEbwyit
iruhim iawgEjcaWrim csevukwhwvud iawgcaemuawq egEyinud .eveSWvwlcawb
caeTOkiawh WviawfevWb iTcaev cSwkwawjwrwduSwd cSwkwrwvcnef
caelWsim egumwkirevurubik iaWmwkukEs iruh egElwkim .eveaenWncnuhun
iLwgOb Wvcaeh emcnea ctoa iawfcSok egElwkim urWhim .eveaOtcnwvwncnwd
cnit emcnea cnwruk udWmwn urukuh iawgElWm uDob ctoaim IkwlWyiK
cniawdwf enWvwncnwgiawDwvignea .evemwkWviawfWmcnin cSwtogWLwa ctikcsim
WdcnumeLuairid iawbcaea wLukiawbcnit egIdWbWa egEjcaWr IkwaelWm
cnit emcnea Wrwhwfcaea cSwncnuhIm ELua iawgElWm uriaIv .eveDnwgcswf
ulUbwq ImwkenWviawfibil cnwk cswvwnwt enEveruk urukuh iawgutikcsim
IdIdiawmcawHumim cnwruk csevcnwkea .evekeawkwhWv unWtuhub Everukun
cSwncnuLufEb Wvcawruk urukuh evcmWmia urWhim Ikwbwbws WviawfWvWr
egWnEa WlWDnwk csev ctwyWniA wBcaWK iaWawrWsum EhejcnEd
csev cnurwvim .evemudcaebUf Wsiawf ivudwrwK cnwdwheg wdwfcaerwvuDnwg
.eveaevun cSwkwmwk Ehejwmwh egElwkim