:: Dhivehi Observer :: Peoples Press ::

cnumin cnwkirev egcmUycawq cludubwA cnUmuawm

17 - unWdcnws - rwbcmeTcpes ,unwswh cnod

cmUycawg cludubwa unUmuawm iawgutog WvugWfitcaia csevcnemcnea
IkwrWyitwh umcnihum emcnea irukcnunEb iawgumuawacSwmwkirev
iawgEjcaWr ukwhIm Egnea cnId cSwDobcneruvcSwa WnEa .evenIdcmWlcsia
.eveaivcaia cawtcmukuh EhebWlwrugnwb cSokWvuawd cSwmwkenWncnuhun
cjETcnWvcDea egumwkeaWmInuyil WbutuK cnurukwa cniTel urisWn cmihWrcbia
cnwkcaehImirevcnIdWm IkwnUmuawm .eveaigen cSwDob cSwrwv cnUmuawm
cnegcseneg cnuziaWv cnukwtumuawg ibwrwa cnegevcnwkcawd cSwncnutiycawr
.eveaeTcaef cnWvuLWdivuzuawv uhwmwdOr iawgEgWaIlum urwvuDnwg IsWyir
Wrukcnwkirev iawgukwtumuawg urWtuKumuduK emcnea egEyinudukeaWaeawmwh
Iawyid wmwtwruf emcnea cnutogea .eveairukcswd unUmuawm ctog
.eveSwa Wbuyik cnutibugwLuh .eveSwgWria iaWa WyibIl cnitwmuriaudem
.eveSwa WniawC iaWa Wyerokurutua cTcsinuaimok cnutib Itwmuria

iawgukwturwhwa iawa cnuhwfegEa cnegiLugWmurea uLWruDob cSwaelWm
iawlWtcawn cnWdnwh cawtctwmudiK IsWswa egcnutiycawr InuLuacnUmuawm
egEjcaWr iawgEret egumwkea cnegiawgwn cawtwlwscawm egISevWmit
egumuvinut wlwSwf cnOzOa .eveaOtETcaeheb urukif iaWmuncsiv egcnemcnea
ejcaWr evcsua uDnwgunol eguDnwk evunUh eyinud cnubwbws
iawgukwtWsclwj ImWvcgwaclwniawb cnegiawyik EycainwdcSwyiDwa
egwpcawb egiSevWmit iawdOh Idurwdcmwh egukwtumuawg cnegiawkcawdwkwhWv
iawgWkiremea iawTcauheLuaeLua unUmuawm iawgutogim .eveaidOh csevubwgwl
EvedeaWm cnuhImea cSwTcaevWmit csiawa cnusIawriawa cnuhwf cSwmwkirev
cawturWrwg WviawfcSokcsWfcniruk idwa Idun caemwkulWmws
iawgWlwscawm egISevWmit cnubWsihim .eveaihej cSwDnwgiSwvinuk
cnwkenEbcaitEbun cnuDwm cnutiycawr egEjcaWr cnegeLua cnegiawfih
.eveaiTcaef cnUmuawm uaUrcxwm egumukcaihcnib elWmuLuh cnumugnea
enEveruh uhwvudwnig iawgumwkirev cnUmuawm Inwruk csevcaemwkemcnok
cnuhIm ibit iawfitenurodeg ItWvcSwmwk cnegiawncsiv cSwkwtctog
urwtwh cnited IlWvWr csevctwkcawswm umcnihum im egumurukWyihOb
cnuhIm cnegiminWkcaih elWmuLuh .eveSwtog WlWmcnin cnukwjETcs
egugwa cSwncnurIgwf itemwkin ibit iawfiten urodeg uriaWlwb cneLuairid
cSwnUmuawm csev cnwkenWvun wnWdwLuk cneLuairid iawgunwtea cnutog
.eveaenEgnea cSwLwgnwr

.evekemwkirev irevWyinwa cSwrwv Ikwmwkirev egunUmuawm eruscaInuSef
.eveSwncnirevcSuk IsWyis WdwhuLoked WrWkurws egunUmuawm cSokwscaWK
wdwf cnuTcaeheb cswmitwm iLubnut ukwhIm iaWmuyikutUnug iawgudWmwn
Iaea IkwncnuhIm ELuacnehea cnegiawdwh cSwmwkcnwk iteDob Iaea cnwkcnwk
cnuhImwdwfea cnegiawyik EkeywbELua cnwdcawfua cnuhejunwmwh InId
inwkeawmwh ukwhIm idwa .eveaerukurwycawh cniawnig cSwrwv unUmuawm
iawgunwtea iawlcSwlwj WhImWdcneg cSwaeg egcniawfis cSwkwtwmuhut WlcSok
WlWdcnibwdwbiawm egWhImea cnuhIm egcniawfis cnegiawdcniawb
iawgutwaed ukeaWkwkur .eveaenWfcSok Wyinwa Wdwhcaetogiruhutih
iawLwaurukwh iawhwjunol cSwywg cnegiawdcniawb iawfWvuLwaiDib
csWhcaea cSwaeret egcaeaiLog wDukwDuk .eveaenWfiawvurwa inihcSwywgiLum
udwbwa cSwrwv WvwnWdwLukun cSwlol iawdcawvikob iteDob egcTOv
iawfcSokcnWyiroa umwdcnem uDnwgEr .eveaenWfiawTcawhwb iawfcSokilwa
cnegiawhwj iawgutwhwf egcaeCcnOl cnegiawl cSwdUm iawfWhwjWv iawgutwaed
cnedcnwvcsuh urwbwK WhIm iawgEret eguDnwguLWr uDob ISufirig
.eveaenWfwlWmwd cSwLwgnwr

IreaWLwf cnwkea iTcaencnudcawh cnwkirevWyinwa egumwkirev cnUmuawm
iawgulwj ISufWm urwhwa wyidim cnuhwfignih caemwk cawteawdwfea
iawgudcswg cSokWyinwa cSwa cmIswn cnWvIa cnegevcnuhImwrWb egcniawfis
cSokWyinwaWLwt cSwkwtogwDukumuhwr wdwfea .evencnegiLug iaWmulWrwm WnEa
cnWvIa cSwhwvwacswvwa iawgcnWn cSwncnuhIm InuLua uhwfcSwmulWrwm
cawtcnwk egcnirevWyinwa .eveSWluLwv iawgWrwhws iawfcSokcnufwk
csevcawtcnwkea cSwtogWnub EaenWrwaWLwf cnukwhwvud csevemcnok
csevcnehea wtwvun cmIswn cnWvIa .eveaInugnea cSwncnuhIm cnukwbIswn
''cnegiawscawj cmEg'' cswyiv iawgumwk caejcauk csOg emcnwtik Ikwjcauk
iawgumwkea .eveaehejun cSwkWlWrwm cSwkwtog wDukcmuhwr Whea cnunWscnia
Wzwj ugcawh egumwkea .evencnumirujum iteDob Ikwncnemcnea ivireviawb
Wtihun cSokiretctwmuruh cSwdiawvwg iaWnUnWg .eveaenEhejcnEd cSwncnuhImea
ubwdwaugcawh cSwncnuhImea cnurWkurwsegcaeairev urWbcawj wlwhwk unUmuawm
ulWvus WncnuhImea Wmwkea cnuhwvudctwmWyig cswyiviawgumwk cnidun
iawgulwj ISufWm .evenUncaemwk iruhcaekcawx csevcaea ImwkenEveruk
ukwywb egcaedwdwawnig evurwm cnuhImurwtwh iawgWsidWh egumuhejiDwb
caegod Whik unUmuawm cnegevcnwvurof cnwkea csevcnegiLug WmuvcmwKwz
cnwncnwa cSwaWmid WnwdugiDwb cnegiawlcSok ukWlwh ulwj ?eveaOtideh
cSwaWzwf ,cSwywv'' cnegiten caetog csevcaea enWdwh cniawfis WmIdeh
cnehea unUmuawm .eveNcnub cnUmuawm iawgumwk IhejiDwb ''cSwvcawj idwa
cnwzwv egIDwbihej cnegiawlwb cSwDobWhea cSwtogeacswyiv iawgumwkinub
unUmuawm .eveSwlob egcnuhImea cnuhwgwrufegcnuhImwnig Irea csog
unuveneg elWm cnegevurwm iawTcauhiawgulwj cnuhwfiawa cSwmwkirev
.eveaedun caeTrOpir udet cnutog EhebWrwm egcaehIm csevcaea

cawtctWvWGwb wnig cSwrwv cSwLoked WaWnEa cnuhwfiawa cSwmwkirev cnUmuawm
cSwmwkirev egcnUmuawm IkwtWvWGwb wmwtwruf emcnea .eveaev iawfcsiawa
udwmchwa Wfwrek urwhwa wnwv 1979 cSokineLuaevun csev urwhwacaea
cnegiLug Wncniawfis Iluk eg Ea.crWa.iawa egutWliv isErignia cmIswn
urwhwa wnwv 1985 .evemuLua unuLua cnwlcSokulwdwb cnwkirev egcnUmuawm
ctwkcawswm cnwlWTcawv urWkurws egunUmuawm cnemukinwm cmihWrcbia OkIr
Ifutul Qudubwa iaWaurisWn urwgws urwhwa wnwv 1988 .eveairuk
cnwkirev egunUmuawm cnegiLug WncnurwgiawT wLwmwt egWkcnwlIrcs
iawrwa elWm cnuhImea iawgcaetugwv eguhitwf .evenuLua cnwlWTcawv
cnedcnwv uriaiDwg cSwkwrwvwrWb IdWlwmwh cSwzwkurwmiawm egcniawfis
cSwrwv cniawfis WyiDcnia uhwf cSwmuyidcneg elWm cSwSwdctwa egcnuhImea
egcnuhImea cnubwbws egumurukWmid WncnuhImea csiawaejcaWr cSwhwvwa
unwyiL egcnUmuawm urwhwa wnwv 1993 .eveaIvunubWyimWk ctwkcawswm
ctwkcawswm cnutogctogikea cnwlcSokulwdwb cnwkirev cmihWrcbia csWyclia
caetWvWGwb IawyidWgnih uhwvudcSwhia iawgunWdiawm IrUhcmuj .eveaeviawfcSok
ctWvWGwb cSwkwrwvcswf cSwLoked WrWkurws cnUmuawm wmwnWv iawgumwk
cSwtogEhur cnutiycawr iawgutog Wvcswbcaea csevcnemcnea .eveaIawa
wnigWmcSwLoked Wmwkirev wncnoa iawgunwtea iawgunwtcnwt Wgcnih cnwkirev
.eveaenEhejun cSwkWruk caekwtctWvWGwb

WnEa Ikwkwtulwdwb IhWlcsia ivcaelWvog unUmuawm iawgcnUj 9
Iaea .evenUncaemwk ELuacnwruk iawgcaetwyin udetcnumuhurcnutih
iawgumuawg cawtctWrwf WlWvog cSwmurukuhWlcsia cawtcawtcnwk egurWkurws
cnegevuDob cawtcnutcaif egukwtumuawgurEb cniaejcaWr iaWmuvurutia
ctwkcawswm egumurukuhWlcsia IsWswa unUnWg .evekemwkiruk cnUmuawm
cneLukcawtcmEg wnigcSwrwv InwvWnEa iawgEretcsilijwm uriaWdcnumwgnih
iaWkwtclWyiK ivunof cSwaWnEa cnutiycawr .eveawfcSokudcswg
Whiruhea cseneg cawtIsWswa unUnWg WnUmwn cnurEbcniaejcaWr
cnuLufEbwyit ukwmwkea .eveaenWvunof cSwhIlijwmcsevcaeCcaea
unUmuawm cSwkwaIsWswa unUnWg caekwtulwdwb uDobegurwv WhWvcawrukIhwyit
Ikwmwk ELuaea cnegevctihWruk emcneaunUmuawm .eveaenWncnegun
cnegiawdcawfua umWgwm egurIzwvuDob .evemudcaefua umWgwm egcaerIzwvuDob
.eveaenEhejun cSwkWruk caemwkwnigWm cSwnUmuawm iawgcaemwkirev Wruk
ukwyiretctwzcaia egurEb IkwmwkenEhejcnwruk cnUmuawm cSwkwrwvuDob emcnea
csog cSwkwtctwfWj iteDob WlcSokulwdcawb WkwhImea WycaifcnegiawDwv ejcaWr
cnuyik cSwnUmuawm cnurEa .evemulevireviawb iawgukwt cnwxes OTof
cmUycawg cludubwa unUmuawm ctWm wmwncnihevid InWvuDob cnwkugcawh emcnea
cludubwa unUmuawm ckilwm clutwlWlwj wmwncnuhwb ibwrwa .evenWfegcswr
cmUycawg cludubwa unUmuawm cgcnik wmwncnuhwb isErignia .eveacmUycawg
.evencnehim

eguSumcSog egunUmuawm InWncnuh WnEa cswaiTcaeheb caerIzwvuDob
cnuhIm cSwmWgwm egurIzwvuDob .eveSwtogEdeh caetog iruhutihiawgEret
egWycairUhcmujclusIawr InWncnoa urWb egumurukikwv iaWmurukcnwycawa
InEhejcnwlufua caeawrubWhiruh egumugcnih urWkurws .eveawgItwmctwa
ctoa iawfWlcnuscaob caemwk Whiruh cnumudeh cnehim .eveSwrIzwvuDob
cnumunidcSokun cnurWkurws cawtcnunEb egcnutiycawr iawgcaeaejcaWr
InWncnuh unUmuawm .eveSwlob egurIzwvuDob InWrwa csiawa cnutiycawr
cnehWdwh iawgukwtumuawg cnehea cnukwLokcswvud cned .eveawfiveh iawgurud
.eveaenWfwliawlcaea iawgwn urIzwvuDobea

urWbcnit egumwkirev iawgEret egumurukuhWlcsia IsWswa unUnWg
egcnutiycawr .eveaenWLwawSuh cSwhIlijwm unUmuawm csevclib egumurukikwv
iaWncnurWyiDnwf egukwtcTOk Iaurwx iaWacsIawr eguhIlijwm
cnuhIm Ebit iawgukwtumWgwm umcnihum wdwf cnubItwk iaWncnirevuLotwa
egcnutiycawr cniaeretegcaeywb WLwawSuh WycairUhcmujclusIawr InWvoh
ed .eveaInuverukikwv urWbcnit ea cnurEa .eveawgukea iaWawfwl eguhIlijwm
csevcSwtogEveruhun iawgumwkirev ukwsIawr uhwvud wnig eruvcSwruawd
wnwv 2008 iawkwTcSwkwbwbws umcnihum cSwrwv Iaea ukwmwkea .eveaenWdwh
wmwhwmwh cnunehirif iaWncnunehcnwa iawgEjcaWr .evencnegiSef cnurwhwa
cnutog egumudcaebUf cnwkea cnurwvWyik cnukwtctWrwf egurEb EnUncaea
iawgIsWswa unUnWg ctogEvelitwmiruk cSwmwkurIzwvuDob cSwncnunehcnwa
egudImwh Qudubwa okcaok egWnEa iaWnUmuawm Iaea .eveaenWdwh unUmuawm
.eveaemcsev ukeaWmuv iawfeviteDob urWhim csev cawtcnirwd cnehcnwa

InwvcSwaejcaWr udwaim iawgutog WrukulUbwg ukwywbwnig egEjcaWr
cnwkirev cSokwscaWK .eveawfihejcnwncnwa caekwtulwdwb iteDobcSwrwv
caencnurIzwv egWnEa iaWa cnUmuawm ukwmwkea .eveSwaWriaWd egumugcnih
cnutiycawrihevid cnumwkcnehea .eveaevun caemunEbcSwkWdwh cnehim
cnwkirev egcnUmuawm wmwncnunEb cnwrukWlWjua clwbcgwtcsum egcnuhImea
Iaea ukwmwkea .eveaehejwbea cnwncnegcSwkwmumin cnukwtog csevemcnok
.eveaenWdiawgnihevun cSwkwmwkwhEswf WhWvcawrukIh wyit

EviawfWvWr cSwmuruh iawgumwkirev cnedcnehej Wrwhwa wnwv 2018

WyikcSwkwmwn ''Udcnih wd'' egWyiDcnia cnUmuawm uhwvud wnwv 2 uhwmim .1
cnutiycawr Inwviawfenub cseviawg uyivrwTcnia cnid cSwhUnuhwvud
wncnwmit ukwhwvud WhWvoh cSwmwkirev cnutwycaibwluGwa ItwmWhea wncnwmit
IkwCcaea Egnea WmIv ?eveycaeh cnegevcaIk IvcnWdcSwrud cnumwkirev
csevurwhwa wnwv 2013 iaWrwhwawnwv 2008 wmwnejcaeruh iawgEyinud
egEretejcaWr cSwnUmuawm .evemwkenWlitwmiruk cSwmwkirev egEjcaWr unUmuawm
50% csevcnunIgwy cSwaWnEaukwhwvud WhEdehcaetogcnunEb cSwkwtiSofcTOv
cnUmuawm cnukwbWKitcnia cnumwkcnehea .eveaenEbil cTOv cnitwm eruvcSwa
cSwnwtWhim .eveketogcten Iaea caetog enEvohun cSwmwkirev egEjcaWr
urwdcnwkcsia iruh iawgumwkirev egEjcaWr uhwvud wnig emcnea
2018 ivoh urwhwa wnwv 2013 .everwhwa 39 InuveruhcSwnWfegcswr
wmwnejcaiveruh iawgumwkirev egEjcaWr cSwnUmuawm cnedcnehej Wrwhwa wnwv
emcnea iawguKIrWt egEjcaWr cnurEa .eveaInuveruh iawgumwkirev urwhwa 40
cDOker evulisWh ubwgwl irevitwm egWhImiruk cnwkirev uhwvud wnig
cSwrwv unUmuawm Iaim .eveaenWleyil cnurukwacnwr wkwhWvea iawgukwtctof
csev Ikwdwsugwm eguruvcawswt eg 2020 egcnUmuawm .eveketogEdea
ivineTcaehemed'' WrukcnunEb cniawnigWm iawgWyiDIm egurWkurws .eveaea
cawtcawtcnwk Wruk cnurWkurws egudwa IkwawnWm IgIgwh eg ''Igcawrwt
.evemubitimed cnutiycawrihevid emudwbwa iawgutogea WlcSok wlcSok cawtogea
.''evemwkirev ivineTcaehemed egunUmuawm'' wmwnWnub cSwkwtogcnehea ,edWa

.enWlun cSokUd cnwkirev cswaiv wnWdwLukun emcnwtik ctWkwrwh uLokidia

iawgutogWrukwfis cnuhIm caeawb wtwvun cawtctWkwrwh IhWlcsia .2
cnwkirev cnegevwnWdwLukun cSwnUmuawm cnubwbws egukwtctWkwrwh uLokidia
iawgumwk caeaIhcSuk uDob cSwrwv Iaim ukwmwkea .eveaenWfiawlcSokUd
wdwfea cSwriaESef Wyirik caetWkwrwh uLokidia IkwnUmuawm .eveaenef
iaWSwkwywbea ivireviawb iawgumwkea WlcSokuDnufuDnuf caetWkwrwh
egcnuhImea Idubwdwa iteDob csevcSwaWliaWa egcaeawbea cnurutiaegEa
wnigegEjcaWr cnumwkcnehea .eveaItWvcSwkwhIm WlcSokukWlwh cnuLuairid
.eveaevun caemunEb cSwkWncnwv cSwaeret egcaemwk wdwfea ukwywb

enWvubWyimWk cSwrWkurws Wycaifiawgwn caeTOv egumwkcten urWbutia

cnegiawgwn caeTOv egumwkcten urWbutia iawguhIlijwm egcnutiycawr .3
wnig ibit iawguhIlijwm Iaea .eveaenEverukun caerud cnumwkirevunUmuawm
cSwncnuhImea cnuhIlijwm cSokun caetwkcawswm csevcaea Ikwncnurwbcnem
csev cnukwtumWgwm Itwm ikeaikea egurWkurws cnurutiaegiawrWsum Ebilea
egurWkurws unUmuawm IkwncnuhImea idwa .evekeywb EbilwrWsum iteDob
iteDob wnugwnig cSwrwv cnutogctog ikea cSwncnuhImea cnubwbws
cnurwbcnem wnig eguhIlijwm WmIv .evekeywb Wdcnumebil caekwtWdiawf
cSwmwkenWfWvog cSwkwTOv egumwkcaen urWbutia cSwLoked WnUmuawm
.eveaenWrukun csevulWyiK csevcSwkwtogcaea

enEvenegun caebWligcnia egcniawfis

caerud cnumwkirev cnUmuawm caencnukwbWligcnia egcniawfis .4
iaWkwtcnurwDcnWmok Itwmemcnea egcniawfis Iaea .eveaenEverukun
cnUmuawm caemwkWhiruh WhEhurctih cnuhImea Inebit cawtcnurwsifoa
.evencnegihur cSwDobcSwrwv ekedcnUmuawm ,ItEdcSok cSwncnuhImea
ibnwa egcnuhImea iaWncnuhImea caeawdEh Itwm cSwrwv cnurWkurws
.eveaIrcf cSwncnuhImea csevcaemwk emcnok .eveaeruk iawkwTcSwncnirwd
emcnwtik cnutiycawr .eveaemcsev cnidukcnehcnwa iaWlwr iaWrWk uawa
ibitea InwvcnunEb cnuhImea cnuhIm ivencnedim cswnuLuaiawgulWhitwd
.eveSEbit iawgutog

cSwn cnumcaWa InWvcnulcaeg .caelwkcawrun IkwmurukunEb urWyitwh

cnwkirev egunUmuawm cnegcseneg cniawfis Iluk egurEb .5
.eveaenWvun cSwkwmwkwhEswf cSwkwtog csevcaea urWhim Ikwmurukulwdwb
cniawhEswf caeaWlwmwh wdwfea Inwv cniawfis uhwf cSwrwbcmevon caenit
caea Wlwmwhwdwfea idwa .eveawfevurWycawt cSwLom WhEvelcSokilwb
wdwfea cniawfis .csea.csea.cnea iretWfwv egunUmuawm csevwmwniawa
cnwkim ItenWruk wmWrugnwh csevcnedcnehej Wtugwvuhwf emcnea Wkwywb
cSwrwv Iaim idwa .eveaenWvctWg cSwrwv cnuvun ubWyimWk
unubil cnurwbcmevon caenit .eveaenWdev csev cSwkwmwkiretWkcawrun
.evencnudurwf cnumcaWa InEhejcnwlWvcaud wnWruf uriaWlwb cawtwrubia
emcnwtik uriaWlWlwb cSwkwtcnwk Wgih iawguhwrcswm egEyinud egudwa
InELua Wyik cawmulWLoruf caemwkirev egutwvWbim cswyivirevWyinwa
cnuTcsirwreT cSwmudea egunUmuawm WmIv .eveketWkWrwh cTcsirwreT
unUmuawm cned cnWvurwhwa 27 .eveaenWncnwa cawtctWrwf enWlcSokilwb
egIhea uria unuLua cnegcSok cziawrwreT cnutwycawr umcnWa egEjcaWr
.evetenidwa WfivedcSokurOf caetwa

ukwywb csevurWhim cniawdwf ivEr cnwlWrwm unUmuawm csev iawgIruk egIm
enWdevoa iawfWvWr

cnegevurutia cnwkirevWyinwa egcnirev cnutogWkcawd uKIrWt egEyinud .6
cnuhIm wdwfea cnumuvUgwdnua cneLua cSwncnutiycawr csog
Iruk .evenUn caeSokcaedwm InwviawfWgnih cawtWsidWh egumulcSokwrWhwvwa
caeaWsidWh cawtea wdwfea csev iawgEjcaWrihevid iawgunWmwz
iawfWlWvcawud wnWruf egunUmuawm iawguruawdim idwa .eveaeviawfWgnih
egEa .eveaev iawfcSok ctwkcawswm urwhwf cswf cnwrukulwdwb cnwkirev
Iaea .evencnEret uliaok egumwkirev InwviawfWgih caeaWsidWhed cniaeret
cSwkwrwv 60 egcniawfis cniaeret egcniawfis WdIs ubWsih 1991-2
iawgcaeSwruLwf uLotwairwa ,iaWkwtWkwrwh ubWyimWkWn ivEr cnwgevcnuhIm
cnwlWrwm cnegId urwhwz cSwnUmuawm ukwywb cniaeret egWliaWa egunUmuawm
WlunWkwmuvurohoaEl ,eviretctek iawgEret egcaetiycawr .eveaWsidWh ivEr
,cswyivwnig emcnwtik cnuhIm Wrukctwkcawswm cnwlcSokulwdwb cnwkirev
udwm enWlwb cSwmwk ejcaevcsuh ctog cnumuLukek iaWnEv egumwkirevWyinwa
iawgutog enWruk ulUbwg ukwywb wdwfea .eveaenWdebit csev ukwywb
egumurukurud cnumwkirev ukwairevWyinwa wlwhwk unUmuawm cnutog IsWyis
WnUmuawm .eveaIvudcnwb uhwf cSwaWsidWh igihim urWhim caerod Whiruh
wdwfim .evekemwk enWdev wmwh Ikwmugnih caemwkwdwfea csevudem
cnurWkurws udemWmwkea iaWSwmwkELua cnwgcnih ukwywb caetWkwrwh
EDcnws id egWkcnwl udIhwx rD uhwvud wnwv 12 uhwmim cSwmwkWncsiv
.eveaev iawfevuLWdiv iawgcaea uaivrwTcnia ivcaed cSwhUn rwDIl
ctWm InWvcnegiDovened ctog enEmin cnwkirev egunUMuawm cswkwaemcnok
.evea Q

?wtenWfIdcSokulwdwb cnwkirev cnukwmuawg urEb

cSwtogirukurud cnumwkirev cniaesuh umWdcaws csIawr egugWria .7
iverukurud cnumwkirev cnUmuawm csiawa ejcaWr cniawfis egcaemuawgurEb
caemwk wdwf caeawmWrugnwh IliKWd iawgEjcaWr ukwmwkea Iaea .eveaenWd
udwaim .eveaWycaejcaev iawbun cSwDob cSwrwv uhwrcswm egEjcaWr iSef
cSwmuSef caeawmWrugnwh IlIKWd uriaWlwb cSwtogiruh cawtcawtcnwk egEjcaWr
.eveten cSwkWncnef caeaidwa caebwbws csevcaeauDnwgiawm enWdevirevudem

ctoguLwgwremcnea Ikwmuruk WrihWzum iteDob cniawnigwnig

wnig egcnutiycawr cSokWrwhWzum ukeaiaWmwk irevwhclus csevWkcaenwa .8
Wfuaitcsia cswyivog cSwa Wfuaitcsia egunUmuawm emukin ukwywb
iawgEret egWrwhWzum Wvcawlcawt 'ETrWp' iawfWlwb uLwviDwd .eveaenEdun
emcnwtik cnutiycawr .evea enWdcawfua wlwscawm WlWgwn utwhwlcswm
cnwkirevWyinwa ,csevwmwnIv iawgumwkiruk ibOl cSwawhclus cSwkwrwv
wkWm enEveruk iawgItwmiruk egcaeywb iruhurWb WviaWviawferen cSwairuk
irevWyinwa csevWkcaenwa cSwkwailcauk .eveaenWncnoaun caemwkuDob
cnwhwjiDwb .eveaenWlWLUr WrwhWzum csev cnegiawrwm WLwt enub cSwmwkIv
iruk WrwhWzum ,Wrwa cSwa IvIT uhwf cSwaea .eveaenEhejun ukwrwf csev
cSwrWkurws cnegev cscneliawv cscneliawv cscneliawv cnuhIm
WrwhWzum cnegcSokcnunEb csOf clwminea ,Iros clwminim cnegevurUbujwm
cnuhIm csWhWhid .eveten caemwk enWrukurukif .eveaenWnub cSwmwk IlWLUr
enWl cawtcnuhIm .eveaenWvunIh csevurwD cswnuhej cnwrukurwycawh
csevcawtulwj iSef cnwdwh cSwlwa .evenUncaedwm csevurWhim cawtulwj
egcnutiycawr ?eveycaehwkwhWv itwd eg cTejwb .eveaenEmin cSwhwvwa cSwrwv
cSwkwtog Whiruh csevwmcnwtoa cawtcnwk cnehim .eveaenWncnuh Wsiawf
cnwkirev cSwhwvwa iawgcaetoguDob Wdiawf emcnea cSwmuawg csevuriaWlwb
eruv cSwaea iawgulwdwb egcaea WrwhWzum emcnok WlWLUr ,InEvwrukulwdwb
cnwruk caea WrwhWzum uhwf cSwkwaWrwhWzum cnegiawnwmih cnuhIm wnig
.evemuSef

wtwvun cSwkwairwd egunUmuawm InWrukulWvwh cnwkirev cnumuviLukcsum
cSwkwhIm egWmit

cnwkirev cSwnUmuawm csevcnukwtog cnUnea wtwvun cnuviLukcsum .9
caerWb Whiruh egumwkirev wmwnejcaev irevudem caetwlWh wdwfEverukun
cSwhwvwa cSwtogEbil cSwkwhIm egWmit egWnEa wtwvun cSwkwairwd egunUmuawm
cSokulwdwb IsWswa unUnWg Ineveleb cSwmwkenWruk cnwkea .eveaenWdwh
csilijwm wscaWK egcnutiycawr cnehWdwh iawgIruk ukwmwkea .evencneg
cnUmuawm cniruk cSwkwtogWdIsun Inwv cSwmwkim .evenUn caencnegcSokcaea
cnegcSokcaea csilijwm wscaWK egcnutiycawr'' .eveawfcSok csevctWrWxia
ELugcnegim urWhim cnwrukuhWlcsia IsWswa unUnWg cnemuDnwguLwa
cnutoa caetogcnehea cnUnea WmIvcaetog UgwdnuaWm Iaeactog
unUmuawm cnumwkcawdwkwhWv iawgcnUj 9 ''cSwmwk wncnefcSwmwkenWvuLwgnwr
cSwkwairwd cnumuyid cSwbWsih Everukun cnwkirev .eveaeviawfenub Inwv
IkwmulWkurif cnwkirev cSwkwscaeTcawr wtwvun cSwkwhIm egWmit wtwvun
cawtcnwk csev iawgcaenwt Whiruh egEyinud cnirev urWtuKumuduK
csevWkcaenwa cnurEa wmwnifiawdwh cnUmuawm cSwtogea .eveketogWruk
cSwmwkirev egukwtuLokcswfirwd cSwtogctoa cniruk iawgEjcaWr
cSwncnihevid Inwv cnwkirev egukwtuLokcswfirwd .eveaIvihwfugwm
Whwj cniawfuLok iawgEa urwhwa wnwv 196 cnegcsogunumwk
wkwhWv egcneruhwa .eveaenEhej cnwrukcnWdnwh cnemerwhwa cnwkiawfWlWlcaea
.eveaInumin