:: Dhivehi Observer :: Peoples Press ::

3 cmwlok oyeturwm cnwvinim

:unUmuawm IkwaWhIm IqIqwH Wrutwf cnIdcnwaiTcsirck iawgEjcaWr
! urwviawb cawtikeh

2004 rwbcmeTcpes 23 cnwvinim :Inuyil

egcnuhIm cSwLoked iaWtwkcawswm Everuk cnwncneg ufWscnia iaWawmwh cSwaejcaWrihevid
IkwrWyitwh caea Wviawfcsiawa cnumeLugcneg unUmuawm cSwmuvulisWv cSwawmwh iaWkwtiDnukis
cSwkwtcawtcnwk udisWf Wdcnumwruk unUmuawm cnegiawlwb iawgumwk caea wnwDcawa IkwnId .evenId
uDwa egcnuhImea ,cnumuSef cnwvwdcawh uLoked cnirevumcliA InId Wnwdurwh ivebcait iawgEjcaWr
iawgEret egudcawH WvcnunEb unUmuawm cnwkcnwvinim egcnuhImea ,iawlWvuDnwk cSwdwbwa
Itwm emcnea Eheb iaWkwtcawtcnwk ImWlcsia'' ,Ikwrwhwfitea ideh unUmuawm cSwmuTcawhwfih
caetwmuruH cSwkwtuqcawH InWscnia ,urWtuKumuduK ibit iawgurusim ,iawgumwn ''eguhIlujwm
wdwf IMWlcsia clinUAuxcail Wluawa clusilujwmclwa WviawfWdwh cnurWkurws WTcawhwbun
InId uLoked iaWnUmuawm ,eruh iawgulwvin egWdurwf ,IkwmunEb egumwkim .evemudeh caeaWrWdia
iaWnId cnegiawscawj caeawluk WvcnunEb unUmuawm ukwrwhwfea ,Idubwdwa cSwncnirevumcliA
.evemuLuk

egunUmuawm WdIs wmwh IkwhIlujwm Itwm emcnea Eheb iaWkwtcawtcnwk ImWlcsia ivencnedim
isWn Wdcneg cnumwgcnih cmIhWrcbia udIxwr udwmcawHum ulWjcawd irevugod cnuSwd egumuleb
ImWlcsia WviawfWvcawruk uAurwx Q ctWM csev iawgcaerwhwf Ikwaeg isWn im .evekeaeg
caeaWrWdia Wrutwf umcliA ImWlcsia iaWkwtuLufurumwa egnWlwkea wtwvun cawtudcawH ,iaWkwtcmukuH
cSwkwa clwrenej rwTckeriD cTcneTcsisea eg cCea.cmea.Ij.iawa ,Iaea iawgulwdwb egEa .evenUn
.evekezwkurwm Eniz iruh cSwmugcnih ulwmwA udisWf wlwhwkea ,cSokEniz uriawbuz iruh urWhim
cSwhoDnwbwDuk iawgudcnwb Wtufwh ,IkwncnuKiawx Wrukctwkcawswm iawgunwtea ,cnurutia egIM
Wdcnumwdwh cSokWjwm ,irea cSwdUm iaWncniduk cnehcnwa Wrukctwkcawswm iawgunwtea ,csog
.eveaItWviawfinef cSwlol eguDnwguLwa cnwkcnwkim Inwvwncnwdim cnehim .evekeawb

IkwncnuhIm Wrukctwkcawswm cSwmuvwncneg cawtuHWlcsia cSwaejcaWr ,cswkwa emcnok
csevcaea cSwnIdcMWlcsia IkwncnuhImea ,Ekeawb Wruk ctwkcawswm cnwrutwf cnId cnwaiTcsirck
IkwnWfukinwmea ,ESWlwb wlWlwb cSwnUmuawm cnwkin iawgulwdwb egEa ,Ekeawb WTcawhwbun caetwmuruH
cnuhIm cnegiawyik ,EawvwncnwgiawDwvened csev cswb ibwrwA ,EkeairevumcliA uLom egurwhuzwa
.evemwvwncnwd cnumedudcawr cSwaiLuk irevurwkwm ELukim unUmuawm Wvcawl

cSwrwv Whea idwa ,uriaWv cSwkwairevumcliA uLom WvwncnwgiawDwvened ibwrwA IkwnUmuawm (1
,uriaWv cSwkwrwDIl Wruk ctwkcawswm cnwTcawhwb iawgItwm egukwtulUsua IMWlcsia cnihevid
csIdwh emcnea InUn Wmwjurwt egunWauruq iawgEret eguhwvud urwhwa 26 egutwsWyir egunUmuawm
InUn ?eveycaehevcaIk Inuvedcsenegun cSwawmwh iaWncnihevid csev Wmwjurwt egcaetof
Wmwjurwt cawtctofea ?eveycaeh cnegevcaIk Inuvedun umIluAwt ImWlcsia wmwhiruf cSwncnihevid
cniaim ?eveycaehcaIk InWv Wycainid cSokcswd cswb ibwrwA cSwncnihevid iawgnWt unuvedcSokun
urEb ?eveycaeh cnegiten Wsiawf Inuverukun cSwa WyirevumcliA InId im caemwk csevcaea
.eveaIrukun cnwkea unUmuawm wmwh IkwbWvwj ?eveycaehcaIk Iv cSwkwtIhea Whcnid cnukwtumuawq
Ikwmwkim ,WMIvcnehea .eveaInidcSokun cnwkcnwkea cnegev cnwvurof umIluAwt InId cSwncnihevid
Wrutwf cnId cnwaiTcsirck ?eveycaeh cnUn caemuruk ctwkcawswm cnwrutwf cnId cnwaiTcsirck
cnumwruk csev unUmuawm .eveSWdcneg cSwrud iaWnWauruq cnumilcsum IneLua csev cnuhIm
iaWnWauruq cnumilcsum ihevid cnedcnwv urwhwa 26 WnEa .eveketwkcawswmea wmwh Inwdea
urWhim cnwk ukWk Inwrutwf cnId cnwaiTcsirck IqIqwH ,WmIvcnehea .eveaifeLugcneg iawgurud
.eveaegnea cSwncnihevid

.eveaenWrukun caebctOl cSwkwtwfWqws ImWlcsia cnuhIm Wrutwf cnId cnwaiTcsirck (2
ibit iawgEjcaWr cnwkin .eveawmIvcnehea InwvuLWn Wgurub iawgulob egcnunehcnwa egunUmuawm
udwmcawHum ulWjcawd cnunimwDuk emcnea .eveSWlwb wlWlwb cSwncnunehcnwa egcnuKiawx iawhemcnea
cmIhWrcbia ,iaWncnunehcnwa egWsUm udIxwr cmIhWrcbia ,iaWncnunehcnwa egcmIhWrcbia udIxwr
.evencnegiawLwa Wgurub Ibitea cnunehcnwa eguqUrWf uKiawx ,iaWncnunehcnwa egWsUm Wycairwkwz
cawtea .eveaev iawfcSok csevctWMWlwm cSwmwkim idwa .eveaerukun caemwkim unUmuawm cswnehea
caerWb unUmuawm umiawg .eveawLWn Wgurub Irehea WnIrcswn csev iawfcsog cSwjcawH ukwrwhwf
ibOl cSwtwfWqws IMWlcsia csev unUmuawm InwvwhEd cnumwkim .evehILea Wgurub WnEa wmwnWLwa
Wruk ctwkcawswm cnwrutwf iawgEjcaWr cnId cnwaiTcsirck csev Ikwa WnEa Iaea .evemwkWrukun
cSwmuyid cSwrud iaWa iLWfwTcawv egumuLea cnudeh ImWlcsia ,cnumwkcnehea .eveaItWv cSwkwhIm
cnehcnwa cnWvuz egukwtuLotwa iaWaelWm udwaim .eveaev cnwkim cSwkwrwvctih Eved cSwncnunWvuz
cnwaiTcsirck iawlWvua cnIdcmWlcsia cniaejcaWrihevid unUmuawm iawfinef cnudeh WLwaea cniduk
.eveaev utibWs urwv Wruk ctwkcawswm cnwrutwf nId

cjOj cTcniaes cDcnea clwkiawm cTcniaes cfoa csorck cDcnErcg cniaeret egcnihevid (3
cDOvea .Ij.cmea.Is.Ij wtwvun (ubIlos uDob egujOj IridWf uDob iaWa clwkiawm IridWf uDob)
WdIs wmwh IkwDOvea im .evenUmuawm csev IkwhIm inwkeawmwh ivcaed InWr isErignia
cDOvea Izcmwr cnwaiTcsirck im ,cnumwkcnehea .evekeDOvea WvwhEd cnWxin cnwaiTcsirck
:IkwawnWm) cnwrutwf cnId cnwaiTcsirck iawgEjcaWrihevid unUmuawm Inwvea iawfibil cSwnUmuawm
wmIruh iawfcSok caetwkcawswm wdWh (cnwlWvuLoa cnIdcmWlcsia iawlWvua cawtulUsua ImWlcsia
ctwkcawswm im iawgutwqIqwH cnwrutwf cnId cnwaiTcsirck iawgEjcaWr ,csev cniaim .evea
.eveaegnea wbea cnwkukWk Inwruk

ea .evehwvud Wd cSwdWmwn urukuh csevcnihevid urud iaWnId cSok umcnWa Ikwhwvud urukuh (4
WvihUf cnuhIm ,ItenWdihejibOl cSwnIdcmWlcsia iawgutih egcaehIm csev cnia WbutuK eguhwvud
IkwmunEb .eveawvcauyik unUmuawm Wvcawl cnuhIm iLukcsum Ebit iawfevurwm cawtWbutuK egutWz
ESWdun cSwrukuh cnemElwk iawguLWf .evemuvuTcauh csev cnwkea ItWd cSwrukuh cnuhIm
,cSokurWrukwt urwhwf wtcawsivud caea WbutuK caea ,cSok cawtcnwk wlwhwkim ,cswNcnubun
iawguLWf wmwh Iaim ,cnumwkWvcauyik Wvcawl cnuhIM csIm wlwhwk wncnukunun uDwa cswyivelcaELwh
WycaidIjwm ,iawgulwdwb egEa .eveaeduf cSwkwmwk wlwhwk cnunub ESWncnWn cSwrukuh cnemElwk
urihinoh idwa urukuh emcnok iawgudcawHwrws urwdnwb unuked ugnwLuh egElWm ,iaWlwvinWk
,cSwncnutiycawr egElWm iLum cnubwbws eguDnwgctwgea Wvcawl cnem WtInus Er eguhwvud
Inwruk ctwkcawswm iawgutwqIqwH cSwrutwf cnId cnwaiTcsirck iawlehof cnIdcMWlcsia cniaejcaWr
.eveaejcaignea cnwk ukWk

cnwaiTcsirck iawgEjcaWr ,cSokurud cnihevid iaWnIdea iawgumwn egunIdcmWlcsia .evenUmuawmEa
wtwvun .evenUn caencnukwaITWp ckiTerckomiD cnwaiviDclOm Inwruk ctwkcawswm cnwrutwf cnId
inwkea cniaWtukun cnited unuvencnedim iawgItwm .eveaelwk wmwh .evenUn caeawb csevcnehea
cSwaelwk .eveaevutibWs cnwkElwk IkwhIm inwkea wmwh Wruk ctwkcawswm cnwruk cnwkea csev
WvutibWs ibOl WTcawhwb Elwk cSwnIdcmWlcsia iaWmwkirevcnId egElwk Iaea ,cswnugnea ibwrwA
.eveaegnea ibwrwA cSwLomWm eruv cSwaelwk .eveaegnea ibwrwA csev cSwluhwjUbwa .evenUn caemwk
Ikwaelwk .evekenWtiawx ivud cnumwdcawrufugwm cnuhIm .evekerwfWk csev IkwaWnEa ukwmwkea
WnEa .evemwkirukun cnwkea iawgumwn egunIdcmWlcsia WnEa IkwtWfwt .evekehIm wdwfea wmwh csev
cnegiawkcawd cSwncnemcnea cnwkcaehIm uLokidia iaWnIdcMWlcsia Ikwa WnEa Irukctwkcawswm
cnwkcaeairevumcliA egunIdcmWlcsia Inwrukctwkcawswm it Elwk .eveSWrukurud iaWnIdea cnuhIm
egElwk eruv cSwaWnEa ,WmIvcnehea .eveSWrukurud cnuhIm WnIdea cnegiawkcawd cSwncnuhIm
.eveDob cnwkiawbun iaWmwkuqifWnum